Technischer Redakteur (m/w/d)

Project overview

Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unseren Standort in Mecklenburg-Vorpommern. Die Position ist im Hybrid-Modell ausgeschrieben.

Responsibilities

Sie erstellen technische Dokumentationen nach allen geltenden Vorgaben und Richtlinien – von Bedienungsanleitungen über Anlagen- und Funktionsbeschreibungen bis hin zu Montageanweisungen. Sie steuern und prüfen eigenständig Ihre Arbeitspakete und koordinieren diese mit internen und externen Partnern. Darüber hinaus erstellen Sie technische Grafiken und Beschreibungen sowie organisieren Übersetzungsprozesse im Redaktionssystem.

Requirements

Sie verfügen über ein abgeschlossenes technisches Studium, eine Weiterbildung zum Techniker oder Meister oder eine vergleichbare Qualifikation. Sie kennen aktuelle Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumente und arbeiten sicher mit MS-Office-Anwendungen. Erfahrung mit Redaktionssystemen und CAD-Programmen ist von Vorteil. Sie zeichnen sich durch technisches und logisches Denkvermögen aus, arbeiten selbstständig und eigenverantwortlich. Sehr gute Deutschkenntnisse auf C1-Niveau sind erforderlich.

Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem etablierten Unternehmen mit modernen Arbeitsbedingungen und flexibler Arbeitsgestaltung. Wenn Sie Interesse haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.