Skip to content
HaysOpen

Experte technische Redaktion (m/w/d)

Confidential · remote, Niedersachsen, DE · Remote · Senior

  • remote, Niedersachsen, DE · Remote
  • German

Indexed (today) · refreshed constantly

Start
sofort
Work mode
Remote
Contract
Freelance / B2B
Seniority
Senior
Reference
901222/1

Required skills

Nice to have:English

Languages: German

Job description

Aufgaben

Responsibilities

  • Erstellung und Überarbeitung technischer Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen
  • Erstellung und Pflege von Ersatzteilkatalogen und technischer Dokumentation
  • Strukturierung und Pflege von Dokumentationsinhalten im Redaktionssystem TIM
  • Aufbereitung technischer Informationen in Abstimmung mit Konstruktion und Engineering
  • Erstellung verständlicher, zielgruppengerechter und einheitlicher technischer Inhalte
  • Pflege und Aktualisierung bestehender Dokumentationen bei technischen Änderungen

Requirements

  • Fundierte Erfahrung als Technischer Redakteur, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
  • Fundierte Praxiserfahrung mit dem Redaktions-/Dokumentationssystem TIM
  • Erfahrung in der Erstellung von technischen Betriebsanleitungen
  • Erfahrung mit Ersatzteilkatalogen und Ersatzteildokumentation
  • Gutes technisches Verständnis, insbesondere für komplexe Maschinen und Baugruppen
  • Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering und technischen Fachbereichen
  • Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
  • Sehr gute Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse von Vorteil

Source notes

  • Start: ASAP
  • Remote-Möglichkeit

Indexed by 9am's meta-search. You are a job provider? Claim or manage this listing

Found on Hays

  1. DiceNew

    MDM Technical Lead

    Judge Group, Inc.· St. Louis, MO, US· On-site· Senior· $75–85 / h

    • Marketing Operations
    • FOCUS
    • Accessibility
    • +9

  2. DiceNew

    Graphic Designer

    Robert Half· Menomonee Falls, WI, US· On-site· Senior· $45–50 / h

    • Organized
    • Digital Design
    • Sales
    • +9

Browse all jobs
Sign up free to apply