Legal Tech Architect (m/w/d)

Project overview

Für unseren Kunden aus dem Professional-Services-Umfeld suchen wir einen erfahrenen Legal Tech Architect (m/w/d). In dieser Schlüsselrolle verantworten Sie die Konzeption, Implementierung und kontinuierliche Weiterentwicklung einer modernen Legal-Tech- und KI-Landschaft.

Sie agieren als Schnittstelle zwischen Fachbereichen, IT und Business-Stakeholdern und übersetzen komplexe fachliche Anforderungen in skalierbare, sichere und zukunftsfähige Technologielösungen. Der Schwerpunkt liegt auf dem Einsatz von Künstlicher Intelligenz, Automatisierung und innovativen Legal-Tech-Anwendungen in einem anspruchsvollen regulierten Umfeld.

Responsibilities

AnforderungenMust-have

• Konzeption, Aufbau und Weiterentwicklung einer modernen Legal-Tech- und KI-Systemarchitektur
• Design und Implementierung von KI-gestützten Lösungen auf Basis aktueller LLM-Technologien
• Entwicklung und Umsetzung von RAG-Architekturen, Prompt-Engineering-Konzepten und AI-Agent-Lösungen
• Integration von KI-Plattformen, APIs und Datenpipelines in bestehende Unternehmensprozesse und Fachanwendungen
• Definition technischer Standards, Sicherheitsanforderungen und Best Practices für den produktiven KI-Einsatz
• Beratung interner Stakeholder bei der Übersetzung fachlicher Anforderungen in technische Architekturen
• Evaluierung und Auswahl moderner AI- und Legal-Tech-Produkte sowie Erstellung fundierter Handlungsempfehlungen
• Entwicklung von Proof of Concepts (PoCs) und Begleitung des Transfers in den produktiven Betrieb
• Dokumentation von Architekturentscheidungen und technischer Konzepte
• Mitgestaltung einer langfristigen Transformations- und Innovationsstrategie im Bereich Legal Tech und AI
• Mehrjährige Erfahrung im Legal-Tech-, Compliance-, Risk- oder Professional-Services-Umfeld
• Mehrjährige Erfahrung an der Schnittstelle von Technologie, Digitalisierung und regulierten Fachprozessen
• Fundierte Erfahrung in der Konzeption und Implementierung von KI- und LLM-basierten Architekturen
• Praktische Softwareentwicklungskenntnisse mit nachweisbarer Projekterfahrung
• Erfahrung in Enterprise-Entwicklungsumgebungen mit:
• Git/GitHub
• Branching-Strategien und Code Reviews
• CI/CD-Pipelines
• Automated Testing
• Secure Coding & Coding Best Practices
• Erfahrung mit Cloud-Plattformen wie Microsoft Azure und/oder AWS
• Gute Kenntnisse im Aufbau von API- und Integrationsarchitekturen
• Erfahrung im Stakeholder-Management sowie in der Kommunikation komplexer technischer Zusammenhänge
• Verhandlungssichere Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse

Nice to have

• Kenntnisse regulatorischer Anforderungen und Governance-Strukturen
• Erfahrung mit Dokumentenautomatisierung, Wissensmanagement oder Contract-Lifecycle-Prozessen
• Erfahrungen mit GenAI-Plattformen und Agentic-AI-Frameworks