Required skills
- SAP S/4HANA
- SAP FI
- SAP CO
- SAP PP
- SAP PS
- SAP SD
- SAP MM
- SAP QM
- SAP Timesheets
- SAP Training
- SAP User Training
- SAP Key User Training
- Technical Writing
- Translation
- German
- English
Languages: German
Job description
We are looking for an SAP S/4HANA Trainer to review and revise existing SAP training materials, create new screenshots, and conduct user and key-user training sessions. The role requires extensive experience with SAP S/4HANA and at least one SAP module, as well as strong training and communication skills.
Project overview
Dear Sir or Madam,
We are currently looking for an SAP S/4HANA Trainer (m/f/d) for a client.
We would like to introduce the project to you:
Responsibilities
Expertise is sought in one or more of the following SAP modules:
Profile:
Does the project sound exciting to you?
Then I look forward to receiving your meaningful CV.
By sending your documents, you agree to the privacy policy.
- Technical review and revision of existing, machine-translated SAP training materials (English German)
- Ensuring correct SAP technical terminology and understandable, target-group-oriented language
- Creation of German-language screenshots directly in the existing SAP S/4HANA environment
- Adaptation, optimization, and quality assurance of training materials
- Preparation and execution of German-language SAP user and key-user training sessions
- Practical teaching of complex SAP processes
- Close coordination with the internal project team and the respective specialist departments
- SAP FI – Financial Accounting
- SAP CO – Controlling
- SAP PP – Production Planning
- SAP PS – Project System
- SAP SD – Sales and Distribution
- SAP MM – Materials Management
- SAP QM – Quality Management
- SAP Timesheets – Time Recording / CATS
- Several years of practical experience with SAP S/4HANA
- Sound knowledge in at least one of the mentioned SAP modules
- Experience in conducting SAP user and/or key-user training sessions
- Ability to convey complex SAP processes in an understandable, structured, and practical manner
- Experience in creating, translating, or revising training materials
- Native-level German language skills
- Good English skills for understanding and processing existing training materials
- Short-term availability
- Willingness for on-site training assignments in Leipzig
Project details
immediately
6 months + option to extend
Full-time
Leipzig (60%) and remote (40%)
- Start: ab sofort
- Duration: 6 Monate
- Remote: hybrid
- Location: Leipzig, Deutschland, DE
- Languages: German
Indexed by 9am's meta-search. You are a job provider? Claim or manage this listing
Found on FreelancerMap DE