Skip to content
Job boardOpen

Technischer Autor (m/w/d) Militärische Landsysteme & Technische Dokumentation

Confidential · Mannheim, BW, Germany · Remote · Senior

  • Mannheim, BW, Germany · Remote
  • German

Indexed (4 days ago) · refreshed constantly

Start
ASAP
Work mode
Remote
Contract
Freelance / B2B
Seniority
Senior
Reference
CA-103607

Required skills

Languages: German

Job description

Project overview

Für unseren Kunden suchen wir einen erfahrenen Technischer Autor (m/w/d) Militärische Landsysteme & Technische Dokumentation zur Beratungsleistung im Projekt:

Responsibilities

Qualifikationen

Projektdetails:

  • Erstellung, Überarbeitung und Pflege von Betriebs-, Bedienungs-, Wartungs- und Instandhaltungshandbüchern
  • Erstellung verständlicher und rechtssicherer Anwenderdokumentationen
  • Beschreibung von Bedien-, Service- und Wartungsprozessen unter Berücksichtigung relevanter Normen und Anforderungen aus der Maschinensicherheit
  • Erstellung CE-relevanter Dokumentationen
  • Analyse bestehender Dokumentationen und Ableitung von Optimierungspotenzialen
  • Abstimmung mit Entwicklung, Konstruktion, Service und Produktmanagement
  • Erstellung und Integration von Bild- und Fotodokumentationen
  • Informationsaufnahme direkt an Systemen und Baugruppen
  • Sehr Gute Erfahrung als Technischer Autor, Technischer Redakteur oder Dokumentationsspezialist
  • Gute Erfahrung in der Erstellung von Betriebs-, Bedienungs- und Wartungshandbüchern
  • Sehr gutes technisches Verständnis komplexer Systeme
  • Gute Erfahrung im Umfeld militärischer Landsysteme, Wehrtechnik oder verteidigungsnaher Produkte
  • Gute Kenntnisse relevanter Normen und Anforderungen im Bereich technische Dokumentation
  • Gute Erfahrung mit CE-relevanten Dokumentationen von Vorteil
  • Gute Kenntnisse komplexe technische Sachverhalte zielgruppengerecht und verständlich aufzubereiten
  • Gute Erfahrung im Umgang mit Microsoft Word und gängigen Dokumentationstools
  • Projekt veröffentlicht: 23.10.2026
  • Start: ab sofort
  • PLZ: DE RXXXX
  • Branche: Machinery and equipment
  • Auslastung: 5 Tage pro Woche remote
  • CA-Nummer: CA-103607

Indexed by 9am's meta-search. You are a job provider? Claim or manage this listing

Found on Etengo

  1. ExperisNew

    Electrical Project Engineer

    Confidential· Gent, Belgium· Senior

    • Electrical Engineering
    • Project Management
    • Industrial Electricity
    • +9

Browse all jobs
Sign up free to apply