Skip to content
Back Zeiterfassung für Freelancer 2026: Was als Stundennachweis zählt, was Kunden abzeichnen und welche Tools taugen

Zeiterfassung für Freelancer 2026: Was als Stundennachweis zählt, was Kunden abzeichnen und welche Tools taugen

„Entwicklung, 6 Std.“ übersteht keine bestrittene Rechnung. Was der BGH an Nachweisen erwartet, und neun Tools mit Preisen.

Marc Clemens
Marc Clemens

Nov 19, 2026

Produktivität Recht Finanzen
Kurz gesagt

Ein Stundennachweis ist kein Papierkram für die Rechnung, sondern dein Beweismittel. Gerichte erkennen einen Honoraranspruch auf Basis der angegebenen Stunden an, aber sobald der Kunde die Rechnung bestreitet, muss die Aufzeichnung zeigen, was du getan hast, nicht nur wie lange. Führe pro Tag einen Eintrag mit Datum, Dauer, konkreter Tätigkeit und Ergebnis, exportiere monatlich und lass ihn bestätigen. Das kann jeder Tracker. Wähle den mit Export und Kundenfreigabe. Eigene Zeiterfassung ist normale Selbstständigkeit, vom Kunden gestempelt zu werden nicht.

Du rechnest nach Stunden ab, der Kunde sagt „das ist aber viel“, und in deiner Aufzeichnung steht „Entwicklung, 6 Std.“. Jetzt zeigt sich, ob du einen Stundennachweis geführt hast oder ein Tagebuch.

Der Irrtum: Der Stundennachweis ist nur für die Rechnung

Er ist der Beweis hinter der Rechnung. Die Rechtsprechung ist da deutlicher, als die meisten Freelancer vermuten.

In VII ZR 164/07 (2009, Stundenlohn im Werkvertrag) hat der Bundesgerichtshof entschieden, dass der Unternehmer beim Zeithonorar „grundsätzlich nur darlegen“ muss, „wie viele Stunden für die Erbringung der Vertragsleistungen angefallen sind“. Stunden genannt, Anspruch schlüssig. Kann der Kunde aber nicht erkennen, was getan wurde, muss der Unternehmer die Arbeit so konkret beschreiben, dass der Kunde sie beurteilen kann.

Bei Anwälten, die nach Stunden abrechnen, liegt die Latte höher. IX ZR 18/09 (2010) sagt: „Aktenbearbeitung, Literaturrecherche und Telefongespräche“ genügt nicht. Die Aufzeichnung muss zeigen, welche Akten durchgesehen, welcher Schriftsatz verfasst, zu welcher Frage recherchiert und mit wem telefoniert wurde. Der BGH hat das im September 2024 bestätigt, samt der Beweislast des Anwalts, wenn die Stunden bestritten werden. Dasselbe Urteil sagt auch: Regelmäßige Zeitnachweise sind gute Praxis, aber keine Voraussetzung dafür, dass die Honorarklausel wirksam ist.

Diese Urteile betreffen Handwerk und Anwälte, Freelance-Entwickler oder Beraterinnen kommen darin nicht vor. Unsere Einschätzung: Du liegst näher am Anwaltsmaßstab, also führe die Aufzeichnung, die du einem Richter zeigen würdest. Minutenprotokolle, Screenshots oder Tastenanschläge verlangt niemand.

Was der Kunde abzeichnet, regelt meist der Vertrag

Die meisten Freelancer begegnen dem über einen Vermittler. Das Gutschriftverfahren von Randstad zahlt auf Basis der „vom Kunden bestätigten Zeiten“ und eines Leistungsnachweises, der „vom Endkunden unterzeichnet“ sein muss. Das Zahlungsziel beginnt erst, wenn beides vorliegt. Hays bietet eine eigene Zeitnachweis-Vorlage für Freelancer an. Unser Fazit: Eine späte Freigabe ist eine späte Rechnung. Prüfe, wie dein Vertrag den Nachweis nennt und wer ihn unterschreibt.

Wann Zeiterfassung zum Statusproblem wird

Das Risiko ist nicht der Nachweis der Stunden, sondern die Kontrolle über sie. Nach § 7 Abs. 1 SGB IV deuten „eine Tätigkeit nach Weisungen und eine Eingliederung in die Arbeitsorganisation“ auf Beschäftigung. Die Deutsche Rentenversicherung nennt Zeiterfassung auf ihren Seiten nicht als Indiz. Deshalb ordnen wir die Formulierungen denen zu, die Kriterienlisten veröffentlichen:

  • Die Techniker Krankenkasse (01/2026) nennt „regelmäßig in kurzen Abständen detaillierte Berichte liefern“ und die Nutzung bestimmter Software, „besonders dann, wenn der Auftraggeber sie regelmäßig kontrollieren muss“.
  • Die IHK München (01/2025) wertet „vorgegebene Arbeitszeit“ als Indiz für Beschäftigung, die freie Wahl der Arbeitszeit als Indiz für Selbstständigkeit.

Ein monatlicher Tätigkeitsbericht hinter einer Rechnung ist also Abrechnung. Feste Zeiten, Einstempeln im System des Kunden und häufige, detaillierte Berichte sind das Muster, das du vermeiden willst. Verlangt dein Kunde Letzteres, mach den kostenlosen Scheinselbstständigkeits-Test und lies unseren Leitfaden zum Vermeiden von Scheinselbstständigkeit.

Etwas anderes ist die EU-weite Pflicht zur Arbeitszeiterfassung. Der Europäische Gerichtshof (C-55/18, 2019) und das Bundesarbeitsgericht (1 ABR 22/21, 2022) verpflichten Arbeitgeber, die Zeit ihrer Arbeitnehmer zu erfassen. Für dich gilt das nicht. Ein neuer Gesetzentwurf wird berichtet (Händlerbund, August 2026), in Kraft ist er nicht.

Die Steuerseite: so lange aufbewahren wie die Rechnung

§ 14 Abs. 4 UStG verlangt auf jeder Rechnung Umfang und Art der Leistung sowie den Zeitpunkt. Bei Stundenabrechnung macht der Stundennachweis beides prüfbar. Nach § 147 AO bewahrst du Buchungsbelege acht Jahre auf, sonstige steuerlich relevante Unterlagen sechs. Welche Kategorie ein Stundennachweis ist, sagt das Gesetz nicht, also heb ihn so lange auf wie die Rechnung. Das GoBD-Schreiben vom März 2024 schreibt kein Tool vor. Es verlangt, dass die Aufzeichnung hinter der Rechnung unveränderbar und nachvollziehbar bleibt. Ein gesperrter PDF- oder CSV-Export pro Monat erfüllt das. Eine Tabelle, die du laufend weiter bearbeitest, nur dann, wenn du die Fassung jedes Zeitraums archivierst.

Der Nachweis, der hält

Eine Zeile pro Arbeitsblock, täglich statt Wochensumme:

  1. Datum
  2. Beginn und Ende oder Dauer
  3. Kunde und Projekt
  4. Konkrete Tätigkeit so, wie IX ZR 18/09 sie verlangt: „Pull Requests 212 bis 219 geprüft, Migration für die Rechnungstabelle geschrieben“, nicht „Entwicklung“
  5. Ergebnis oder Ticket
  6. Satz und abrechenbar oder nicht
  7. Freigabestatus

Die Monatsroutine: Am letzten Arbeitstag exportierst du den Zeitraum als PDF, schickst ihn mit der Rechnung, bittest um Bestätigung bis zu einem genannten Datum und legst die bestätigte Fassung neben der Rechnung ab. Ob Schweigen als Zustimmung gilt, ist eine Vertragsfrage. Vereinbare es vorher schriftlich.

Tools im Vergleich (Preisseiten der Anbieter, 3. Oktober 2026, netto, wo angegeben)

Die Freigabe ist hier das erste kostenpflichtige Feature, das zählt. Preise pro Nutzer und Monat, wie vom Anbieter ausgewiesen.

  • Clockify: kostenlos bis 5 Nutzer. Standard kostet 5,49 USD bei jährlicher Zahlung (6,99 USD monatlich) und bringt Timesheet-Freigabe und Rechnungen. Eine EU-Datenregion (Deutschland) gibt es ab Pro.
  • Toggl Track: kostenlos bis 3 Nutzer. Starter kostet 9 oder 12 USD, Premium 16 oder 24 USD, je nach Abrechnungsschalter. Freigaben gibt es in Premium.
  • Harvest: kostenlos für einen Platz und zwei Projekte, mit Rechnungen. Teams kostet 9 USD pro Platz. Die Timesheet-Freigabe steht unter Enterprise zu 14 USD.
  • Everhour: kostenlos bis 5 Plätze mit eingeschränktem Umfang. Team kostet 8,50 USD bei Jahreszahlung, mindestens 5 Plätze.
  • TimeCamp: Free-Plan mit unbegrenzten Nutzern. Starter kostet 3,99 USD bei jährlicher Zahlung (5,49 monatlich) und enthält Rechnungen. Freigaben gibt es erst in Ultimate zu 9,99 USD (13,99 monatlich).
  • Timely: kein Free-Plan. Starter kostet 9 USD bei Jahreszahlung (11 monatlich), Premium 16 USD (20), mit gesperrten Zeiten ab Premium.
  • Kimai: kostenlos, wenn du es selbst hostest (Open Source, AGPL 3). Kimai Cloud kostet 2,99 € bei jährlicher Zahlung (3,99 € monatlich), gehostet in Deutschland.
  • Papierkram: hat einen Free-Plan mit Zeiterfassung und „Projektzeiten in Rechnung“, eine GoBD-zertifizierte Buchhaltungssoftware. Bezahlpläne gibt es, den aktuellen Preis prüfst du auf der Seite.
  • sevdesk: Zeiterfassung ist ein eigenes Addon für 4,90 € im Monat (30 Tage kostenlos testen) oder läuft über Clockin, Clockodo, Tyme oder Papershift. Lexware Office hat keine eingebaute Zeiterfassung und verweist auf Partner-Erweiterungen. Beide behandelt unser Vergleich der Rechnungsprogramme.

Notion taugt als manueller Stundennachweis, wenn du monatlich exportierst, ist für die Kundenfreigabe aber schwach. Hubstaff ist auf Screenshots und Aktivitätsbewertung der getrackten Person ausgelegt. Das ist Überwachung, und ein Kunde, der sie von dir verlangt, ist wieder bei „regelmäßig kontrollieren“. Einen Datenspeicherort nennen auf den gelesenen Seiten nur Kimai (Deutschland) und Clockify (EU-Region, Bezahlpläne). Verlass dich nicht auf ein Siegel im Footer.

Als Solo-Freelancer reicht ein Free-Tarif mit Monatsexport. Zahle erst, wenn ein Kunde Freigaben im Tool braucht. Für Kunden- und Projektstatus verfolgt das Freelancer-CRM von 9am Projekte und Fristen, keine Stunden. Die Optionen vergleicht unser CRM-Vergleich.

Was du am Montag tust

  1. Lies deinen Vertrag auf die Nachweisklausel. Was gilt als Leistungsnachweis, wer unterschreibt ihn, und was passiert mit dem Zahlungsziel, wenn er fehlt?
  2. Schreib die fünf schwammigsten Einträge des letzten Monats um in konkrete Tätigkeiten. Wenn du sie nicht rekonstruieren kannst, weißt du, wie du den nächsten führst.
  3. Wähle einen Tracker mit Export (kostenlos reicht) und lege die sieben Felder an.
  4. Trage einen wiederkehrenden Termin „Stundennachweis senden“ auf den letzten Arbeitstag des Monats ein, neben die Rechnung. Welcher Maßstab für dich gilt, hängt von deinem Vertragstyp ab.
  5. Verlangt ein Kunde Einstempeln oder feste Zeiten, mach den Test, bevor du zusagst.

Mit einem kostenlosen 9am-Profil bist du für Unternehmen in der ganzen DACH-Region sichtbar.

Dieser Artikel ist eine allgemeine Information für die Praxis und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung.

Marc Clemens

Founder & Product Builder

Marc baut seit über zehn Jahren Recruiting- und Job-Marktplätze. Mit 9am will er Freelance-Arbeit für beide Seiten einfacher machen, nebenbei organisiert er die Freelance-Unlocked-Konferenz.

9am profileLinkedIn

Latest Articles

Ein Kunde ist weg: Der 30-Tage-Plan, um den Umsatz zu ersetzen (mit Gabriella Yan, Folge 81)

Ein Kunde ist weg: Der 30-Tage-Plan, um den Umsatz zu ersetzen (mit Gabriella Yan, Folge 81)

Gabriella Yan verlor Kunden und fand immer neue. Ihre Reihenfolge der Schritte als Vier-Wochen-Plan, samt ihrer eigenen Einschränkung.

Freelancer, Agentur oder Festanstellung? Was jede Lösung ein deutsches Unternehmen 2026 wirklich kostet

Freelancer, Agentur oder Festanstellung? Was jede Lösung ein deutsches Unternehmen 2026 wirklich kostet

90.000 € Gehalt liefern etwa 207 Arbeitstage zu rund 520 € pro Tag. Neben 800 € für den Freelancer sieht das anders aus.

Krank als Freelancer: Wer ab Tag 1 zahlt, wer ab Woche 7, und die Lücke, die niemand versichert

Krank als Freelancer: Wer ab Tag 1 zahlt, wer ab Woche 7, und die Lücke, die niemand versichert

Am ersten Krankheitstag zahlt dir niemand. Krankengeld kostet 0,6 Punkte Beitrag und beginnt am 43. Tag, 2026 maximal 135,63 € täglich.